◆ Camping Caravaning/BBQ portatif/Côtelettes de porc érable-moutarde au BBQ

Côtelettes de porc érable-moutarde au BBQ

Côtelettes de porc épaisses, marinade érable-moutarde de Dijon-thym, grillées au BBQ portatif. 18 minutes pour 4 personnes.

BBQ portatif · Souper · 28 minutes

Les côtelettes de porc épaisses, marinées dans un mélange érable-moutarde de Dijon-thym, grillées au BBQ portatif. La caramélisation parfaite de l’érable + l’acidité de la moutarde = un classique québécois en plein air.

Préparation
10 min
Cuisson
18 min
Portions
4
Calories
380 kcal

Informations nutritionnelles par portion

Estimation pour 1 portion sur 4 • Régime adulte 2 000 kcal/jour

NutrimentQuantité
Calories380 kcal
Protéines12 g
Glucides31 g
dont sucres16 g
Fibres3 g
Lipides10 g
dont acides gras saturés7 g
Sodium480 mg
Note santé
7/10
★ Points forts

Porc québécois maigre. Sirop d’érable 100 % naturel sans agents de conservation. Marinade maison contrôlée. Bonnes protéines complètes (32 g).

Valeurs estimées à partir des ingrédients. Les chiffres réels varient selon les marques et portions exactes. Pour de l'information clinique, consultez un nutritionniste.

Votre avis sur la recette

/5

Aucun avis pour l\'instant • Évaluez sur 3 critères pour aider la communauté

SaveurGoût en bouche, équilibre des assaisonnements
SimplicitéFacilité d’exécution avec équipement camping
Pratique en plein airAdapté aux contraintes du sentier ou du VR

Équipement requis

  • BBQ portatif au propane
  • Sac ziploc grand format pour mariner
  • Pinces longues
  • Thermomètre à viande (recommandé)
Unités
Portions

Ingrédients

  • 4 côtelettes de porc épaisses (2 cm, ~180 g chacune)
  • 60 ml¼ tasse de sirop d’érable médium du Québec
  • 30 ml2 c. à soupe de moutarde de Dijon
  • 30 ml2 c. à soupe d’huile d’olive
  • 15 ml1 c. à soupe de vinaigre de cidre du Québec
  • 2 gousses d’ail écrasées
  • 10 ml2 c. à thé de thym frais haché (ou 5 ml séché)
  • Sel kasher et poivre noir, au goût

Préparation

  1. Étape 1. Mélanger sirop d’érable, moutarde, huile d’olive, vinaigre, ail, thym, sel et poivre dans le sac ziploc.
  2. Étape 2. Ajouter les côtelettes, masser le sac, fermer en chassant l’air.
  3. Étape 3. Mariner minimum 30 minutes (idéal : 2-4 heures dans la glacière au camp).
  4. Étape 4. Préchauffer le BBQ à intensité moyenne-élevée (8 minutes).
  5. Étape 5. Sortir les côtelettes 15 minutes avant de griller (température ambiante).
  6. Étape 6. Égoutter, conserver la marinade dans un petit pot.
  7. Étape 7. Huiler légèrement la grille. Déposer les côtelettes.
  8. Étape 8. Griller 4-5 minutes face 1 sans toucher.
  9. Étape 9. Retourner. Badigeonner avec la marinade réservée.
  10. Étape 10. Griller 4-5 minutes face 2.
  11. Étape 11. Vérifier au thermomètre : 63 °C interne pour mi-cuit (recommandé), 71 °C pour bien cuit.
  12. Étape 12. Laisser reposer 5 minutes hors du feu (les jus se redistribuent).
  13. Étape 13. Servir avec pommes de terre rôties ou salade verte.

◆ Conseil de plein air

Achetez des côtelettes épaisses (minimum 2 cm) : elles restent juteuses, contrairement aux fines qui sèchent vite. La marinade peut se faire à la maison la veille du voyage — congelée dans le sac, elle décongèle dans la glacière au jour J. Le thermomètre est essentiel pour réussir le mi-cuit (juteuse, pas sèche).

Conservation

Glacière sous 4 °C : 3 jours. Excellentes froides en sandwich le lendemain avec moutarde et cornichons.

Variantes

Version épicée : ajoutez 5 ml de Sriracha + 5 ml de poivre Cayenne dans la marinade. Version asiatique : remplacez sirop d’érable par hoisin + sauce soya + 5-épices. Version classique : sel-poivre-paprika sans érable.

Vous avez aimé cette recette? Partagez vos photos et adaptations en commentaire ou taguez @CampingCaravaning sur les réseaux sociaux.